Охватываем одним взглядом активный залог

В английском 12 времён вместо трёх, известных нам в русском, и для русскоговорящих это представляет немалое препятствие. Признайтесь, удалось ли вам выучить времена или тем более попрактиковать их все?
В этой статье будем делать и то и другое. А после прочтения вы можете ещё сколько угодно практиковаться, заполняя шаблон — таблицу английских времён с примером. Готовы освоить мой метод? Тогда в путь.
- Так ли просты времена в русском языке?
- Как перестать заучивать английские времена
- 12 времён в английском языке — таблица с примерами
- Интервальное повторение
- Система английских времён
- Времена группы Simple в английском языке
- Present Simple (Простое настоящее время)
- Past Simple (Простое прошедшее время)
- Future Simple (Простое будущее время)
- Времена группы Continuous в английском языке
- Present Continuous (Настоящее продолженное время)
- Past Continuous (Прошедшее продолженное время)
- Future Continuous (Будущее продолженное время)
- Времена группы Perfect в английском языке
- Present Perfect (Настоящее совершенное время)
- Past Perfect (Прошедшее совершенное время)
- Future Perfect (Будущее совершенное время)
- Группа времён Perfect Continuous в английском языке
- Present Perfect Continuous (Настоящее совершенно-продолженное время)
- Past Perfect Continuous (Прошедшее совершенно-продолженное время)
- Future Perfect Continuous(Будущее совершенно-продолженное время)
- Продвинутое домашнее задание
Так ли просты времена в русском языке?
На самом деле, система русских времён сложна для иностранцев, ведь у нас есть нюансы с использованием глаголов совершенного и несовершенного вида и разнообразные приставки (и ещё нужно знать, какую использовать в данном случае).
Для самых любопытных нашла такую штуку про русские времена:

Иными словами, для нас русский выглядит просто: три времени — и точка. Для иностранцев же не всё так очевидно. А ещё иногда мы выражаем будущее настоящим, например: в понедельник я улетаю в Таиланд.
К чему я говорю об этом? По сути, английский устроен проще русского, так как все времена образуются при помощи вспомогательных глаголов (to be и to have) и двух вариантов окончаний (-ing — индикатор продолженного времени и -ed — индикатор прошедшего времени), и вам не нужно думать о приставках и спряжении. Значит, можно разобраться в правилах образования времён и довести до автоматизма.
С другой стороны, если вы путаете времена, в английском нет приставок, и понять вас иностранцу может быть очень трудно.
Как перестать заучивать английские времена
Не хочу вас обнадёживать тем, что учить ничего не придётся: придётся, но сделать это можно постепенно. Однако на мой взгляд, нет смысла изучать времена поодиночке — это лишь начинает вносить путаницу, когда их становится всё больше и больше в вашем багаже.
Как только основные конструкции present simple (простое настоящее), past simple (простое прошедшее), future simple (простое будущее) и present continuous (настоящее продолженное) пройдены, стоит ознакомиться с системой всех времён английского языка.
Вам сразу стоит понимать, что 12 времён английского не понадобится. Разобраться в них вы можете, а доводить их все до автоматизма не имеет особого смысла. Посмотрите, сколько времён вы будете использовать приблизительно на каждом уровне языка:
- A1 — 4 времени: present simple, present continuous, past simple, future simple;
- A2 — 5 времён: present simple, present continuous, present perfect, past simple, future simple;
- B1 — 7 времён: present simple, present continuous, present perfect, present perfect continuous, past simple, past continuous, future simple;
- B2 — 9 времён: present simple, present continuous, present perfect, present perfect continuous, past simple, past continuous, past perfect, future simple, future continuous.
Оставшиеся 3 времени вы встретите, скорее всего, лишь в книгах. В разговорной речи обычно можно обойтись более простыми.
Я выделяю 3 шага для изучения системы из 12 времён в английском (когда 4 времени уже изучены):
- Составляем таблицу времён на жизненном, важном для вас примере.
- Разбираемся с системой, постоянно возвращаясь к таблице (интервальное повторение).
- Подробно проходим каждое время на курсе или по учебнику, постоянно сверяясь с таблицей.
Разберём подробно каждый пункт.
12 времён в английском языке — таблица с примерами
Группа времён | Название времени | Пример на английском | Перевод на русский |
---|---|---|---|
Present Tenses (Настоящее) | Present Simple Tense (Простое настоящее время) | Grandmother takes medicine every day at 7 a.m. and at 7 p.m. | Бабушка принимает лекарства каждый день в 7 утра и в 7 часов вечера |
Present Continuous Tense (Настоящее продолженное время) | Grandmother is taking her medicine now | Бабушка сейчас принимает лекарства | |
Present Perfect Tense (Настоящее совершенное время) | Grandmother has already taken her morning medicine | Бабушка уже приняла утренние лекарства | |
Present Perfect Continuous Tense (Настоящее совершенное продолженное время) | Grandmother has been taking medicine for 2 months now | Бабушка принимает лекарства уже 2 месяца | |
Past Tenses (Прошедшее) | Past Simple Tense (Простое прошедшее время) | Yesterday grandmother took her medicine twice | Вчера бабушка дважды приняла свои лекарства |
Past Continuous Tense (Прошедшее продолженное время) | When I returned from work, grandmother was just taking her evening medicine | Когда я вернулся с работы, бабушка как раз принимала вечерние лекарства | |
Past Perfect Tense (Прошедшее совершенное время) | When I returned from work, grandmother had already taken her medicine | Когда я вернулся с работы, бабушка уже приняла лекарства | |
Past Perfect Continuous Tense (Прошедшее совершенное продолженное время) | Grandmother had been taking medicine for 2 months before yesterday’s incident | Бабушка принимала лекарства уже 2 месяца до вчерашнего инцидента | |
Future Tenses (Будущее) | Future Simple Tense (Простое будущее время) | Grandmother will take her medicine before breakfast tomorrow | Перед завтраком бабушка примет лекарства |
Future Continuous Tense (Будущее продолженное время) | Tomorrow, at this time, grandmother will be taking her medicine | Завтра в это время бабушка будет принимать свои лекарства | |
Future Perfect Tense (Будущее совершенное время) | By the end of next week, grandmother will have taken her medicine for three months | К концу следующей недели бабушка пропьёт лекарства уже три месяца | |
Future Perfect Continuous Tense (Будущее совершенное продолженное время) | By the time she sees the specialist next week, grandmother will have been taking her medicine for three months | К моменту, когда она увидится со специалистом на следующей неделе, бабушка будет принимать лекарства уже три месяца |
Итак, первый шаг — составить таблицу использования времён на жизненном примере. Главное для вас — заполнить аналогичную таблицу с важным для вас примером, чтобы предложения могли действительно пригодиться в вашей жизни. Так вы задействуете эмоции, представляете ситуации, в которых вы говорите ту или иную фразу.
Этот лингвокоучинговый приём поможет в несколько раз легче запомнить материал, информация сохранится в долговременной памяти, потому что на каждый случай будет зрительная и эмоциональная ассоциация. О необычных способах запоминания новых слов я написала статью раньше, можете вернуться к ней, так как для фраз некоторые приёмы тоже подходят.
Для примера я выбрала тему про бабушку и её здоровье, что может быть актуально и важно для многих. Если бы я делала эту таблицу для себя, то могла бы написать про то, когда и сколько играют в шахматы мои дети или что-то ещё важное в данный момент для меня.
Я рекомендую нарисовать таблицу на листе A4 и писать в ней от руки, чтобы включалась моторная память и легко было взять её с собой. Но для удобства вы также можете скачать шаблон и заполнить его на компьютере.
Скачать шаблон таблицы «12 времён английского с примерами» + шпаргалку по временам
Интервальное повторение
Второй шаг — интервальное повторение вашей таблицы. Я уже писала про него. Мы быстрее запоминаем информацию, когда возвращаемся к ней снова и снова: сначала каждый день, потом — через неделю, дальше — через месяц, через год.
Когда вы заполните таблицу, возвращайтесь к ней снова и снова: ежедневно разбирайте систему английских времён, проговаривайте и учите примеры, пока не научитесь воспроизводить их наизусть. Затем интервалы между повторениями можно удлинить.
Система английских времён
Третий шаг — постепенно пройти времена по учебнику или на каком-нибудь курсе, чтобы понять все нюансы их использования. Сразу скажу, что целью статьи не является дать исчерпывающую информацию по временам английского языка. Я хочу показать вам систему, как их запоминать. Внимательно рассматривая примеры в таблице выше, составляя собственные, вы запомните логику и контекст применения времени. Но кратко по временам всё же сейчас пройдёмся.
Времена группы Simple в английском языке | |
Present Simple (Простое настоящее время) | |
Используем, когда говорим о: Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + Глагол без частицы to (окончание -s/es для 3 лица единственного числа) Пример: | Слова-маркеры: often (часто) sometimes (иногда) always (всегда) rarely (редко) usually (обычно) never (никогда) every day (каждый день) regularly (регулярно) seldom (редко) |
Past Simple (Простое прошедшее время) | |
Когда используем: — говорим о действии, которое случилось в прошлом в определённый момент времени; — рассказывая истории. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + 2 форма глагола (окончание -ed на конце для правильных глаголов) Пример: | Слова-маркеры: yesterday (вчера) last week (на прошлой неделе) the day before yesterday (позавчера) two days ago (два дня назад) in 1999 (в 1999 году) when I was a child (когда я был ребёнком) at that time (в то время) |
Future Simple (Простое будущее время) | |
Используем, когда: делаем предположения о том, что произойдёт в будущем;говорим о событиях, на которые не можем повлиять;предупреждаем о чём-то или даём обещание. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + will + базовая форма глагола без to Примечание: в британском английском с we и I иногда употребляется shall вместо will. Пример: | Слова-маркеры: tomorrow (завтра) next week (на следующей неделе) in the future (в будущем) soon (скоро) in a month (через месяц) next year (в следующем году) by the end of the week (к концу недели) in ten years (через десять лет) |
Времена группы Continuous в английском языке | |
Present Continuous (Настоящее продолженное время) | |
Используйте для действия, которое происходит в момент речи. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + to be (в нужном лице am, is, are) + глагол без частицы to (окончание -ing) Пример: | Слова-маркеры: now (сейчас) at the moment (в данный момент) currently (в настоящее время) right now (прямо сейчас) at present (в настоящее время) |
Past Continuous (Прошедшее продолженное время) | |
Используем, когда говорим о продолжительном действии, которое происходило в прошлом в определённый период или в момент, когда произошло описываемое событие. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + was/were + глагол без частицы to (окончание -ing) Пример: | Слова-маркеры: while (пока, в то время как) when (когда, в то время как) as (когда, по мере того как) at 6 o’clock yesterday (вчера в 6 часов) during (во время) |
Future Continuous (Будущее продолженное время) | |
Используем, когда говорим о продолжительном действии в будущем, которое будет происходить в определённый момент времени или на фоне другого, более короткого события. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + will be + глагол без частицы to (окончание -ing) Пример: | Слова-маркеры: at this time tomorrow (в это время завтра) this time next week (в это время на следующей неделе) in an hour (через час) by the time (к моменту, когда) tomorrow at 3 PM (завтра в 15:00) |
Времена группы Perfect в английском языке | |
Present Perfect (Настоящее совершенное время) | |
Когда говорим о действии: — которое завершилось, и его результат связан с настоящим (I have read this book so you can take it. — Я уже прочитал эту книгу, так что ты ее можешь взять.); — которое началось в прошлом, но всё ещё продолжается (I have lived in Saint-Petersburg for 30 years — Я живу в Санкт-Петербурге 30 лет.) Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + have/has + 3 форма глагола (для правильных глаголов окончание -ed) Пример: | Слова-маркеры: already (уже) yet (уже в вопросительных предложениях) ever (когда-либо) never (никогда) so far (до сих пор) just (только что) |
Past Perfect (Прошедшее совершенное время) | |
Когда говорим о действии, которое завершилось до какого-то момента в прошлом. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + had + 3 форма глагола (для правильных глаголов окончание -ed) Пример: | Слова-маркеры: before (до того как) by the time (к моменту, когда) already (уже) just (только что) until (до) |
Future Perfect (Будущее совершенное время) | |
Когда сообщаем о действии, которое завершится до определённого момента в будущем. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + will have + 3 форма глагола (для правильных глаголов окончание -ed) Пример: | Слова-маркеры: by this time tomorrow (к этому времени завтра) by the end of the week (к концу недели) by next year (к следующему году) by the time (к моменту, когда) in ten years (через десять лет) |
Группа времён Perfect Continuous в английском языке | |
Present Perfect Continuous (Настоящее совершенно-продолженное время) | |
Когда говорим о действиях, которые начались в прошлом и всё ещё продолжаются. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + have/has been + глагол без частицы to (окончание -ing) Пример: | Слова-маркеры: for (в течение) since — с (точного момента времени) all my life (всю свою жизнь) lately (в последнее время) all day (весь день) |
Past Perfect Continuous (Прошедшее совершенно-продолженное время) | |
Используйте Past Perfect Continuous, когда говорите о действии, которое продолжалось до какого-то момента в прошлом. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + had been + глагол без частицы to (окончание -ing) Пример: | Слова-маркеры: for (в течение) since — с (точного момента времени) all night (всю ночь) before (до того как) by the time (к моменту, когда) |
Future Perfect Continuous (Будущее совершенно-продолженное время) | |
Редкое время Future Perfect Continuous говорит о действии, которое начнётся в будущем и до определённого момента в будущем всё ещё будет продолжаться. Схема образования повествовательного предложения: Подлежащее + will have been + глагол без частицы to (окончание -ing) Примеры: | Слова-маркеры: by the end of the day (к концу дня) for (в течение, период) by this time next week (к этому времени через неделю) how long (как долго, подходит для вопросов) until (до) |
Продвинутое домашнее задание
- Заполните таблицу №1 не только своим жизненным примером, но и добавьте предложение с вопросом и отрицанием.
- Слов-маркеров для каждого времени больше, я дала лишь некоторые примеры. Вы можете составлять карточки со списками таких слов для себя самостоятельно, дополняя их со временем.
Вы — супер!!!
Ранее было куча закладок, подписок по изучению Английского, а сейчас — только Вы. И каждый раз, когда встречается какая-либо реклама, уже не ведусь, так как знаю, что у вас есть ВСЁ
Как бороться с ленью !? Понимаю, что недостаточного делаю 🙈
Юлия, благодарю Вас за отзыв! Как раз на днях выйдет статья по этому вопросу. Прокрастинация, сопротивление — это защитный механизм психики, берегущий нашу энергию в случае, если мотивация непонятна или недостаточно сильна.
😍